podcast
details
.com
Print
Share
Look for any podcast host, guest or anyone
Search
Showing episodes and shows of
Jvalverde
Shows
Fuera de campo
Episodio 23 - Hazlo mas natural: ¿Qué te están pidiendo de verdad cuando lo dicen?
"Hazlo más natural" es una de las indicaciones más habituales en una sesión de locución… y también una de las más abiertas. ¿Significa bajar la voz, reducir los énfasis o cambiar el ritmo? En este episodio de Fuera de Campo, Joel Valverde explora qué puede haber detrás de esa petición y cómo convertirla en una dirección más concreta. Porque sonar natural no consiste en olvidarse de la técnica: consiste en entender la intención del texto y acercarlo a quien escucha. Un episodio para locutores, intérpretes y profesionales que t...
2026-11-19
08 min
Fuera de campo
Episodio 22 - Cómo elegir la voz adecuada para una marca
Episodio 22 · Cómo elegir la voz adecuada para una marca Con Coral Balas «Necesito una voz bonita para mi vídeo corporativo.» Si eres locutor o locutora, seguro que has oído esta frase más de una vez. Y sabes que ahí empieza el problema: una voz bonita no es un criterio, es un gusto personal. Y cuando una marca elige por gusto, casi siempre acaba eligiendo mal. En este episodio de Fuera de Campo damos la vuelta al enfoque. Partimos de mi artículo «Cómo elegir la voz adecuada para tu marca», escrito para clientes, y lo leemos desde...
2026-10-29
24 min
Fuera de campo
Episodio 21 - Como mejorar la naturalidad en la locucion conversacional
En el episodio 21 de *Fuera de Campo*, Joel conversa con Juan Orellana, coach vocal de Locución Emocional, sobre cómo lograr una locución conversacional que suene cercana y creíble sin perder rigor profesional. La charla desmonta una confusión habitual: sonar natural no es descuidar la técnica ni poner “voz de conversación”. Es dejar de vigilar cada matiz y volver a la intención del texto y a la persona que nos escucha. Desde ahí, Juan comparte ideas prácticas sobre el uso del cuerpo y el gesto, la respiración orgánica, los silencios que también comu...
2026-10-15
20 min
Fuera de campo
Episodio 20 - Locutor para publicidad: Como elegir la voz ideal para tu campaña
Una voz puede captar la atención, despertar emociones y hacer que una marca permanezca en la memoria. Pero ¿cómo elegir la más adecuada para tu campaña? En este episodio de "Fuera de Campo", Joel Valverde explica por qué elegir un locutor es una decisión estratégica. Hablamos de interpretación, credibilidad y personalidad de marca, y de cómo adaptar la voz al público y al canal: radio, televisión, redes sociales o vídeos corporativos. También repasamos qué escuchar en una demo y los errores que conviene evitar: elegir solo por el timbre, dar poc...
2026-10-01
10 min
Fuera de campo
Episodio 19 · Cómo crear un demo reel de locución que abra puertas
Tu demo reel suele ser la primera muestra de tu trabajo que escucha una agencia, un director de casting o un cliente. ¿Deja claro en pocos segundos qué puedes ofrecer? En este episodio de Fuera de Campo, Joel Valverde explica cómo construir una muestra breve y enfocada: qué fragmentos elegir, cómo ordenar los registros, cuánto debería durar y qué detalles de edición pueden arruinar la escucha. También habla del error de intentar mostrarlo todo y de la importancia de pedir una segunda opinión antes de enviarlo. Tanto si estás preparando tu primer demo como si...
2026-09-18
11 min
Fuera de campo
Episodio 18 - Locutor para audiolibros: Cómo elegir la voz perfecta
¿Qué convierte una voz en la voz adecuada para contar una historia durante horas? Narrar un audiolibro es una disciplina con sus propias reglas. No basta con tener una voz atractiva ni con leer correctamente: hay que saber acompañar al oyente, mantener la coherencia durante largas sesiones y conseguir que, poco a poco, deje de escuchar al locutor para entrar de lleno en la historia. En este episodio de "Fuera de Campo" nos adentramos en el mundo de los audiolibros para descubrir qué necesita realmente un buen narrador: interpretación, modulación, ritmo, consistencia vocal, capacidad para construir personajes y, sob...
2026-08-28
12 min
Fuera de campo
Episodio 17 - La voz que actúa - por qué todo locutor debería estudiar interpretación.
¿Basta con tener una buena voz para convertirse en un gran locutor? La respuesta es no. En este episodio de "Fuera de Campo" hablamos de uno de los aspectos más determinantes —y, al mismo tiempo, más olvidados— de la profesión: la interpretación. Porque una voz agradable puede captar la atención, pero es la capacidad de transmitir emociones, conectar con quien escucha y dar vida a un texto lo que realmente marca la diferencia. A lo largo del episodio descubrirás cómo la formación actoral puede ayudarte a mejorar tu expresión vocal, ganar versatilidad...
2026-07-28
10 min
Fuera de campo
Episodio 16 - locutor para anuncios de TV: Claves de una buena voz
¿Qué hace que una voz funcione realmente en un anuncio de televisión? ¿Es cuestión de tener una voz bonita? ¿Una voz grave? ¿O hay algo mucho más importante detrás de una buena locución publicitaria? En este episodio de "Fuera de Campo" reflexiono sobre el verdadero papel de la voz en la publicidad audiovisual. Descubrirás por qué las marcas no buscan simplemente una voz agradable, sino una voz capaz de transmitir confianza, construir identidad y conectar emocionalmente con el espectador. Hablaremos de cómo una misma campaña puede cambiar por completo según la interpretación...
2026-07-15
10 min
Fuera de campo
Episodio 16 - Locutor para anuncios de TV: Claves de una buena voz
¿Qué hace que una voz funcione realmente en un anuncio de televisión? ¿Es cuestión de tener una voz grave y atractiva o existe mucho más detrás de una buena locución publicitaria? En este episodio de Fuera de Campo, Joel Valverde analiza el papel fundamental que desempeña la voz en la publicidad audiovisual y explica por qué la elección del locutor puede influir decisivamente en la percepción de una marca. A lo largo del programa descubrirás: - Por qué la voz sigue siendo una herramienta clave para generar confianza y credibilidad. - Qué caracterís...
2026-06-15
09 min
Fuera de campo
Episodio 15 - La voz invisible: Porqué algunos podcasts te atrapan...y otros no
La voz invisible: por qué algunos podcasts te atrapan… y otros no Vivimos rodeados de voces. Algunas pasan desapercibidas. Otras permanecen. En este episodio de “Fuera de campo”, reflexiono sobre el verdadero poder de la voz en el podcasting y sobre cómo la locución, el ritmo, los silencios y la intención emocional pueden convertir un simple audio en una experiencia capaz de acompañarnos y emocionarnos. Hablamos de identidad sonora, de narración, de cercanía… y de por qué algunos podcasts consiguen crear conexión real mientras otros se pierden entre el ruido. Un episodio íntimo y reflexivo sobre...
2026-05-27
08 min
Fuera de campo
Episodio 14 - La voz que no se ve
Hay algo que muchas empresas cuidan al detalle: su imagen. Los colores. La estética. El montaje. Pero pocas veces se detienen a pensar en cómo suenan. En este episodio reflexiono sobre el papel de la voz en los vídeos corporativos. Sobre aquello que no se ve… pero sostiene el mensaje, la intención y la credibilidad de una marca. Porque una locución no consiste únicamente en leer un texto. Consiste en darle dirección, respiración y sentido. Durante más de tres décadas trabajando como locutor he visto grandes producciones quedarse vacías por una voz equiv...
2026-05-07
07 min
Fuera de campo
Episodio 13 - La voz que vende. Como elegir, de verdad, un locutor comercial
A veces lo más evidente es lo que menos se cuestiona. Y en locución comercial, eso puede salir caro. En este episodio profundizamos en una idea que muchos dan por sentada: no todas las voces venden… aunque suenen bien. ¿Qué hace que una voz conecte de verdad con quien escucha? ¿Por qué algunas locuciones pasan desapercibidas mientras otras generan confianza inmediata? A través de ejemplos reales y reflexiones desde la experiencia profesional, desgranamos los elementos que convierten una voz en una herramienta de comunicación eficaz: intención, credibilidad, naturalidad… y, sobre todo, coherencia con el mensaje. Si trabajas c...
2026-04-23
07 min
Fuera de campo
Episodio 12 - Locutor profesional vs Inteligencia artificial: ¿a quién deberías
En este episodio de Fuera de campo nos adentramos en uno de los debates más actuales del mundo del audio: el auge de las voces generadas por inteligencia artificial y su impacto en la locución profesional. ¿Puede una voz sintética sustituir realmente a un locutor? ¿Dónde están sus ventajas… y sus límites? A lo largo del episodio analizamos qué hay detrás de esta revolución tecnológica, qué aporta de verdad una voz humana y en qué tipo de proyectos tiene sentido apostar por una u otra opción. Un recorrido claro y sin prejuicios po...
2026-04-07
08 min
Fuera de campo
Episodio 11 - La voz detrás de los documentales: Contar historias con impacto
La voz que no se ve… pero lo cambia todo En el episodio de esta semana nos adentramos en el verdadero poder de la locución en el documental: ese hilo invisible que guía al espectador, construye emoción y transforma imágenes en historias que dejan huella. Porque un documental no solo informa… emociona, conecta y permanece. Y en ese viaje, la voz es mucho más que narración: es contexto, es intención, es alma. Hablamos de cómo una locución bien trabajada puede elevar cualquier producción, aportando autenticidad, claridad y una conexión emocional real...
2026-03-20
07 min
Fuera de campo
Episodio 10 - Cómo crear contenido de locución viral | Estrategias para destacar con tu voz
En este episodio del podcast hablo sobre un tema cada vez más relevante en el entorno digital: cómo crear contenido de locución que conecte con la audiencia y tenga potencial para difundirse ampliamente en redes sociales. A partir del artículo publicado en mi blog, analizo algunos de los factores que influyen en que una pieza de voz en off funcione especialmente bien en plataformas como Instagram, TikTok o YouTube: • la importancia de captar la atención en los primeros segundos • el ritmo y la naturalidad de la locución • la adaptación del tono al público y al for...
2026-03-09
04 min
Fuera de campo
Episodio 9 - La importancia del coaching vocal para profesionales
En este episodio de Fuera de Campo nos adentramos en un tema esencial para cualquiera que use su voz como herramienta profesional: el coaching vocal. Basándonos en el artículo de nuestro blog sobre la importancia de entrenar y cuidar la voz para locutores, docentes, abogados, ponentes y comunicadores, exploramos por qué este acompañamiento va mucho más allá de aprender a hablar mejor: se trata de mejorar el rendimiento, prevenir lesiones, fortalecer tu identidad vocal y adaptar tu mensaje a cualquier contexto o audiencia. Y tenemos el privilegio de contar con Juan Orellana, experto en expresión oral, f...
2026-01-29
11 min
Fuera de campo
Episodio 8 - La voz que transforma: La voz en experiencias inmersivas para museos y turísmo
En este episodio exploramos cómo la locución inmersiva se ha convertido en una herramienta clave para transformar la experiencia del visitante en museos, exposiciones y proyectos culturales. Más allá de informar, la voz guía, emociona y construye relato. Analizamos qué diferencia una narración convencional de una verdaderamente inmersiva, cómo el diseño sonoro y el silencio juegan un papel fundamental, y por qué la voz humana sigue siendo insustituible incluso en entornos tecnológicos como audioguías avanzadas, realidad aumentada o experiencias interactivas. A partir de ejemplos reales y reflexión profesional, este episodio está dirigido...
2026-01-13
08 min
Fuera de campo
Episodio 7 - Como monetizar tu voz online: Caminos reales para vivir
En este episodio exploramos a fondo cómo convertir tu voz en una herramienta profesional con potencial de ingresos reales, siguiendo el espíritu práctico del artículo de mi blog. Empezamos por los fundamentos técnicos: la importancia de invertir en un equipo mínimo —como un buen micrófono, interfaz, auriculares y un espacio de grabación tranquilo— para ofrecer siempre un producto sonoro de calidad. Este es el primer paso para ser tomado en serio en el mercado de la locución online. Luego abordamos las plataformas que conectan talentos con clientes. Hablamos de opciones clásicas como Aud...
2026-01-05
07 min
Fuera de campo
Episodio 6 - La voz que transforma mundos_Locucion para Realidad Virtual
En este episodio profundizamos en uno de los grandes desafíos y oportunidades de la narrativa sonora actual: cómo la locución profesional puede convertir una experiencia de realidad virtual (RV) en algo memorable y verdaderamente inmersivo. Basándonos en la Guía definitiva de locución para realidad virtual publicada en el blog de J. Valverde Locutor, desglosamos por qué la voz no es un complemento, sino el alma audible de los mundos digitales que habitan los cascos VR. Comenzamos explicando la importancia de una voz profesional en RV, desde su papel como hilo conductor que mantiene al usuario...
2025-12-22
05 min
Fuera de campo
Episodio 5 - Como usar tu voz en Redes Sociales.
En este episodio exploramos cómo encontrar y usar una voz auténtica en redes sociales. Hablamos de por qué tu forma de comunicar es clave para diferenciarte, generar confianza y conectar con tu audiencia. Repasamos cómo definir tu tono, contar historias que aporten valor y crear una presencia coherente en cualquier formato. Una guía clara y práctica para convertir tu voz en tu mejor herramienta digital.
2025-12-10
03 min
Fuera de campo
Episodio 4 - Como grabar un podcast narrativo
En este episodio de nuestro podcast nos sumergimos en el fascinante proceso de creación de un pódcast narrativo a partir de lo que expliqué en el blog. Hablamos de la preproducción como corazón de la historia: desde la definición de la idea y del público objetivo, hasta la estructura narrativa con principio, desarrollo y cierre. Te explico por qué dedicar tiempo a esa fase inicial puede marcar la diferencia entre un relato improvisado y uno realmente impactante. A continuación abordamos las herramientas que hacen posible que la magia suene profesional: elección del micrófono...
2025-11-27
04 min
Fuera de campo
Episodio 3 - La importancia de la locucion profesional en la publicidad
En este episodio exploramos por qué la locución profesional es mucho más que una voz: es el alma de una campaña publicitaria. Hablamos sobre cómo un locutor con experiencia puede aportar emociones —alegría, nostalgia, entusiasmo— y reforzar la identidad de la marca. También discutimos la importancia de elegir la voz adecuada para el tono y la personalidad del anunciante, y cómo una locución bien producida puede mejorar el recuerdo de marca. Además, subrayamos el papel clave de la calidad del sonido, explicando cómo un buen equipo y una postproducción cuidada son tan...
2025-11-20
03 min
Fuera de campo
Episodio 2 - La voz en el cine Indie
En este episodio, profundizaremos en cómo la locución se convierte en un pilar esencial —y a menudo subestimado— del cine independiente. Hablaremos sobre por qué, en producciones con recursos limitados, la voz tiene el poder de conectar emocionalmente, de otorgar identidad y de articular la narrativa con coherencia.
2025-11-14
05 min
Fuera de campo
Episodio 1 - El poder del Branding Sonoro
¿Alguna vez una melodía te ha hecho pensar en una marca sin verla? En este episodio hablamos de cómo el sonido puede contar quién eres, emocionar y dejar huella. Descubrimos qué hay detrás de esas identidades sonoras que se te quedan grabadas... y por qué una buena voz también puede ser tu mejor sello de marca.
2025-11-06
05 min
Fuera de campo
Trailer - Fuera de Campo
Hay sonidos que se escapan del plano. Voces que quedan suspendidas en el aire. Silencios que cuentan lo que las palabras no alcanzan. En este avance de Fuera de Campo, Joél Valverde nos invita a cruzar la frontera entre lo que se ve y lo que se escucha. Un anticipo del universo sonoro que explorará en cada episodio: el poder de la voz, la emoción y la narración en su forma más pura. Cierra los ojos. Escucha. Lo esencial sucede… fuera de campo.
2025-11-03
00 min
Consortium Legal
Perspectiva jurisprudencial sobre el fraude Inmobiliario
Nuestros socios líderes del área de práctica de Litigios y Arbitrajes, Andrés Martínez y José Pablo Valverde, nos hablan en el siguiente #Podcast sobre “Perspectiva jurisprudencial sobre el fraude Inmobiliario” Andrés Martínez Socio, Consortium Legal - Costa Rica amartinez@consortiumlegal.com José Pablo Valverde Socio, Consortium Legal - Costa Rica jvalverde@consortiumlegal.com
2021-10-26
11 min