Shows
Fuera de campoEpisodio 9 - La importancia del coaching vocal para profesionalesEn este episodio de Fuera de Campo nos adentramos en un tema esencial para cualquiera que use su voz como herramienta profesional: el coaching vocal. Basándonos en el artículo de nuestro blog sobre la importancia de entrenar y cuidar la voz para locutores, docentes, abogados, ponentes y comunicadores, exploramos por qué este acompañamiento va mucho más allá de aprender a hablar mejor: se trata de mejorar el rendimiento, prevenir lesiones, fortalecer tu identidad vocal y adaptar tu mensaje a cualquier contexto o audiencia.
Y tenemos el privilegio de contar con Juan Orellana, experto en expresión oral, f...
2026-01-2911 minFuera de campoEpisodio 8 - La voz que transforma: La voz en experiencias inmersivas para museos y turísmoEn este episodio exploramos cómo la locución inmersiva se ha convertido en una herramienta clave para transformar la experiencia del visitante en museos, exposiciones y proyectos culturales.
Más allá de informar, la voz guía, emociona y construye relato. Analizamos qué diferencia una narración convencional de una verdaderamente inmersiva, cómo el diseño sonoro y el silencio juegan un papel fundamental, y por qué la voz humana sigue siendo insustituible incluso en entornos tecnológicos como audioguías avanzadas, realidad aumentada o experiencias interactivas.
A partir de ejemplos reales y reflexión profesional, este episodio está dirigido...
2026-01-1308 minFuera de campoEpisodio 7 - Como monetizar tu voz online: Caminos reales para vivirEn este episodio exploramos a fondo cómo convertir tu voz en una herramienta profesional con potencial de ingresos reales, siguiendo el espíritu práctico del artículo de mi blog. Empezamos por los fundamentos técnicos: la importancia de invertir en un equipo mínimo —como un buen micrófono, interfaz, auriculares y un espacio de grabación tranquilo— para ofrecer siempre un producto sonoro de calidad. Este es el primer paso para ser tomado en serio en el mercado de la locución online.
Luego abordamos las plataformas que conectan talentos con clientes. Hablamos de opciones clásicas como Aud...
2026-01-0507 minFuera de campoEpisodio 6 - La voz que transforma mundos_Locucion para Realidad VirtualEn este episodio profundizamos en uno de los grandes desafíos y oportunidades de la narrativa sonora actual: cómo la locución profesional puede convertir una experiencia de realidad virtual (RV) en algo memorable y verdaderamente inmersivo. Basándonos en la Guía definitiva de locución para realidad virtual publicada en el blog de J. Valverde Locutor, desglosamos por qué la voz no es un complemento, sino el alma audible de los mundos digitales que habitan los cascos VR.
Comenzamos explicando la importancia de una voz profesional en RV, desde su papel como hilo conductor que mantiene al usuario...
2025-12-2205 minFuera de campoEpisodio 5 - Como usar tu voz en Redes Sociales.En este episodio exploramos cómo encontrar y usar una voz auténtica en redes sociales. Hablamos de por qué tu forma de comunicar es clave para diferenciarte, generar confianza y conectar con tu audiencia. Repasamos cómo definir tu tono, contar historias que aporten valor y crear una presencia coherente en cualquier formato. Una guía clara y práctica para convertir tu voz en tu mejor herramienta digital.
2025-12-1003 minFuera de campoEpisodio 4 - Como grabar un podcast narrativoEn este episodio de nuestro podcast nos sumergimos en el fascinante proceso de creación de un pódcast narrativo a partir de lo que expliqué en el blog. Hablamos de la preproducción como corazón de la historia: desde la definición de la idea y del público objetivo, hasta la estructura narrativa con principio, desarrollo y cierre. Te explico por qué dedicar tiempo a esa fase inicial puede marcar la diferencia entre un relato improvisado y uno realmente impactante.
A continuación abordamos las herramientas que hacen posible que la magia suene profesional: elección del micrófono...
2025-11-2704 minFuera de campoEpisodio 3 - La importancia de la locucion profesional en la publicidadEn este episodio exploramos por qué la locución profesional es mucho más que una voz: es el alma de una campaña publicitaria. Hablamos sobre cómo un locutor con experiencia puede aportar emociones —alegría, nostalgia, entusiasmo— y reforzar la identidad de la marca. También discutimos la importancia de elegir la voz adecuada para el tono y la personalidad del anunciante, y cómo una locución bien producida puede mejorar el recuerdo de marca. Además, subrayamos el papel clave de la calidad del sonido, explicando cómo un buen equipo y una postproducción cuidada son tan...
2025-11-2003 minFuera de campoEpisodio 2 - La voz en el cine IndieEn este episodio, profundizaremos en cómo la locución se convierte en un pilar esencial —y a menudo subestimado— del cine independiente. Hablaremos sobre por qué, en producciones con recursos limitados, la voz tiene el poder de conectar emocionalmente, de otorgar identidad y de articular la narrativa con coherencia.
2025-11-1405 minFuera de campoEpisodio 1 - El poder del Branding Sonoro¿Alguna vez una melodía te ha hecho pensar en una marca sin verla? En este episodio hablamos de cómo el sonido puede contar quién eres, emocionar y dejar huella. Descubrimos qué hay detrás de esas identidades sonoras que se te quedan grabadas... y por qué una buena voz también puede ser tu mejor sello de marca.
2025-11-0605 min
Fuera de campoTrailer - Fuera de CampoHay sonidos que se escapan del plano. Voces que quedan suspendidas en el aire. Silencios que cuentan lo que las palabras no alcanzan.
En este avance de Fuera de Campo, Joél Valverde nos invita a cruzar la frontera entre lo que se ve y lo que se escucha. Un anticipo del universo sonoro que explorará en cada episodio: el poder de la voz, la emoción y la narración en su forma más pura.
Cierra los ojos. Escucha. Lo esencial sucede… fuera de campo.
2025-11-0300 min
Consortium LegalPerspectiva jurisprudencial sobre el fraude InmobiliarioNuestros socios líderes del área de práctica de Litigios y Arbitrajes, Andrés Martínez y José Pablo Valverde, nos hablan en el siguiente #Podcast sobre “Perspectiva jurisprudencial sobre el fraude Inmobiliario”
Andrés Martínez
Socio, Consortium Legal - Costa Rica
amartinez@consortiumlegal.com
José Pablo Valverde
Socio, Consortium Legal - Costa Rica
jvalverde@consortiumlegal.com
2021-10-2611 min